Les Réalisateurs / Directors

Gabriella CSERHATI & Fabien LARTIGUE

http://cserhatilartigue.wordpress.com

Mini biographie des réalisateurs

Gabriella est hongroise, née à Budapest en 1980. Elle arrive en France pour faire ses études en 1998, après avoir terminé un lycée bilngue. Elle passe deux ans à Lyon, puis s’installe à Paris pour finir ces études de cinéma à l’Université. Elle fait deux clips ( pour codec de Dave Maric et pour Fields de Katia Labèque Band ).

Fabien est français, né à Châtenay-Malabry en 1979. Il quitte l’école à 17 ans et se lance en autodidacte dans l’étude du cinéma. Il “pond” un court-métrage par an ( les plus aimés: Stella, Charles Mugeot ou les premiers verres d’un solitaire, Au bord de l’ombre).

Fabien et Gabriella se sont rencontrés un jour (en 2002), sont tombés amoureux et ont décidé de faire des films ensemble. ( Des court-métrages comme : Tom Tamàs (visible en ligne)- Tivoli Film Production ; Le Magicien, le Pirate et la Mort – Méroé Films )

Depuis ils travaillent comme des fous.

MINI BIOGRAPHY OF THE DIRECTORS
Gabriella is Hungarian, she was born in Budapest in 1980. She arrives to France to make her studies in 1998, after having finished a college bilngue. She spends two years in Lyon, then she moves to Paris to finish these studies of cinema at the University. She makes two clips (for codec of Dave Maric and Fields de Katia Labèque Band).

Fabien is French, he was born in Châtenay-Malabry in 1979. He leaves the school at 17 years old and he engages as an autodidact in the study of the cinema. He “lays” many shortfilms (the most liked are: Stella, Charles Mugeot or first glasses of a recluse, At the edge of the shadow).

Fabien and Gabriella met one day (in 2002), fell in love and decided to make films together. (Shortfilms like: Tom Tamàs (visible on line) – Tivoli Film Production; The Magician, the Pirate and Death – Méroé Films)

Since they work like the insane ones.